花旗集团预计第四季度市场收入将下降“青少年”比例

大卫·亨利（David Henry）

花旗集团（CitigroupInc）（N：C）首席财务官约翰·格斯帕奇（John Gerspach）周三表示，预计其第四季度市场收入将较上年同期下降百分之十。

格斯帕赫在高盛银行股票分析师举行的投资者会议上发表讲话时说，下降主要是由于固定收益交易减少，与2016年特别强劲的时期相比。

周二，摩根大通（NPM）和美国银行（NAC）的高管表示，他们的交易收入比去年同期减少了约15％。

格斯帕奇还表示，他预计北美花旗品牌信用卡第四季度的收入将与去年同期持平。

今年，花旗集团加快了信用卡营销的步伐，该行许诺承诺长达21个月的交易时间，而不会从其他卡上转移余额产生利息费用，以应对竞争对手营销卡的激烈竞争，强调支出奖励。

Gerspach还更新了华盛顿提出的税法修改对花旗集团影响的先前估计。他说，较低的税率和在海外赚取的收入税率的变化最终将带来更高的回报，但可能一次性带来约200亿美元的收入。

其中约160亿至170亿美元将在花旗集团的资产负债表上冲销递延税项资产的价值。花旗集团（Citigroup）7月份估计这项费用为150亿美元，但这是将公司税降至25％，而不是Gerspach周三使用的20％税率。

他说，归还国外收入的税款可能达到40亿美元左右，但可以用递延税款资产支付，不需要现金支付。

他说，有形普通股的回报率最终可能会上升“几个”百分点。

分析师表示，他们预计花旗集团将从拟议的税收变化中获得的收益少于其他银行。