韩国网游巨头Nexon总裁：我们为什么购买比特币？

今天，拥有跑跑卡丁车、地下城与勇士等知名游戏IP的韩国网游巨头Nexon在一份声明中表示：已经购买了价值1亿美元的比特币，共计1717枚比特币。

Nexon总裁兼CEO Owen Mahoney通过Medium发表文章，阐述购买比特币背后的思考。在文章中他提到了全球经济大背景下比特币的优势、公司优化资本配置的考虑，最后他对比特币的未来进行展望，或许在不远的将来拥有比特币是“理所应当”。

哔哔News对文章进行了编译。

今天，我们宣布Nexon已经购买了价值1亿美元（111亿日元）的比特币，每个比特币的平均收购价格约为58,226美元，总共有1717枚比特币。

世界上只有少数几家上市公司持有比特币。 因此，我们想解释一下我们购买比特币背后的想法。

包括Nexon在内的公司，都会充分利用资本，代表其股东创造利润，促进业务增长。资本可以以各种形式持有，比如工厂、办公室、专有技术、专利或金融资产（如其他公司的股份）。Nexon拥有极少的有形资产——没有工厂和只拥有很少的房地产。但我们有大量的无形资产，如一些全世界知名的IP，以及用于创建和运营虚拟世界的先进技术。此外，我们还拥有大量金融资产。

当我在写这篇文章的时候，Nexon持有超过50亿美元的现金和现金等价物，主要是日元、美元和韩元。公司强大的现金储备也为公司提供了投资增长的战略灵活性，如创建新的虚拟世界、投资技术、投资和收购公司。通常情况下，我们将现金存入银行并借给他人，直到我们能够进行这些投资。在此过程中我们能在几乎没有风险的情况下获得百分之几的利息。 然而在目前历史性低利率环境下，从银行存款中可以获得的回报很少。如果考虑到通胀，回报几乎为零。即使是风险大、曾经被认为是 "高收益 "的债券，也不再提供回报，以至于它们现在是 "无意义的风险"。

此外，政府开支和债务水平如此之高，即便是利率略有上升也会使政府更加难以偿还债务。从2020年1月到现在，美国的货币供应量已经增加了40%以上。我们显然无法知道央行和财政部正在谋划些什么，但这种情况不太可能在近期结束。

我们不是在对未来的利率进行预测。但我们对我们的股东负有责任，当今世界，货币的价值可能会大幅下降，我们需要认真思考现金在未来的购买力问题。因此，我们一直在关注我们持有的资金。

在这种环境下，我们认为比特币是最可能保持其价值的现金形式之一，即使它还没有被广泛认可。我们不会去研究比特币的每一个特性（你可以在其他地方找到很多关于这些的信息），但我们注意到一些突出的属性：

购买力：全世界只存在2100万个比特币，其中85%已经被 "开采"，这使得比特币在目前和未来的供应方面都很稀缺。换句话说，就我们所知，它是最稳定的货币。

网络效应：一种货币的价值随着使用它的人数增多而上升。我们认为并不是只有我们在密切关注比特币的特点。随着人们对它越来越感兴趣，它的价值也会上升。

流动性和便利性：易于持有、移动和交易，几乎没有成本或其他开销。

创新性：比特币和其他加密货币的基础技术正在逐渐进入许多日常领域，如支付、数字收藏品以及与我们这样的公司相关的其他领域。

当然，我们明白比特币存在风险，我们也将继续研究这些风险。目前，我们购买比特币的总额是1亿美元，不到我们持有现金和现金等价物总额的2%。虽然在计量规则上有不同的处理方式，但我们将比特币视为与美元、日元和韩元一样的现金形式之一。

25年前，把游戏世界建立在网络、彼此连接以及虚拟世界的想法看起来很疯狂。那时候，大多数人都会提出这样的问题——谁会为一个不存在的虚拟游戏项目付费？但今天，人们购买虚拟游戏中的物品成为了理所当然的事。大多数主要的娱乐公司都在从事网络游戏业务，或试图进入这一领域。

如今，储存不受中央政府控制的非实物资产（如虚拟黄金）的价值的想法尚未普及。大多数人会问这样的系统是否安全。但在不远的将来，我们相信许多人和公司都会觉得这是理所当然的，而且他们还会质疑仅仅依靠传统货币体系的安全性。

原文作者：Nexon总裁兼CEO Owen Mahoney

原文标题：Nexos购买比特币

原文链接：https://medium.com/nexon/nexons-purchase-of-bitcoin-81e3079a3f58

编译：哔哔News-睿睿