他们的第一份工作：当棒球传奇只是孩子们在工作时

纽约（路透社）-在他们将我们的童年墙装饰成棒球英雄之前，他们只是普通的乔。

一年多来，路透社一直在与著名的美国人谈论他们曾经拥有的第一份工作，以及这些演出如何影响他们未来的成功。这个月，正值激动人心的刚刚结束的世界大赛，我们很幸运地与几个不朽的棒球钻石聊天。

毫不奇怪，在他们获得传奇地位之前，他们不起眼的第一份工作非常像您和我的。

威利·梅斯

旧金山巨人特别助理

声名fa起：被ESPN评为有史以来第二好的棒球运动员

第一份工作：洗碗机

“我在阿拉巴马州伯明翰的Britlings自助餐厅找到了第一份真正的工作。我还是一个少年，受雇洗碗。我持续了一天。我记得我被带到厨房时，看到一个装满脏盘子的水槽。在柜台，地板，水槽，后台阶上堆满了盘子-在我看来，无处不在。

“我必须努力工作，尽我所能尽力而为。但是，小伙子们不断带进更多的脏盘子，从来没有让我吃完。我很生气！我的工作只有在洗完盘子，碗，杯子或叉子后才收起来。当他们不断带进更多脏盘子时，我该怎么办？

最终，是时候参加我的棒球比赛了，所以我离开了厨房，餐具和工作。我不想错过比赛。

“后来我告诉父亲，我不打算回去取支票。我本来不是洗碗机。我本打算成为一名棒球选手。”

特里·弗朗科纳

克利夫兰印第安人经理

声名fa起：被《体育新闻》（Sporting News）评为最佳历史棒球经理之一

第一份工作：电影院迎来

“我是宾夕法尼亚州比弗福尔斯当地一家电影院的导购员。我刚满16岁，就得到了这份工作，因为那位经理的人去了我的教堂。

“与我一起工作的是来自下一个城镇的两个女孩，她们很漂亮，年龄稍大，所以我一直努力保持自己的最佳行为，给人留下深刻的印象。我试图变得比以前更酷。但是每次这部R级电影，妈妈都会让我呆在家里，所以我记得自己很丢脸。

“我从这份工作中学到的是，我必须成为棒球更好的击球手。我一生都不想带着手电筒走过剧院过道。我只是想赚一点钱-我想一个小时几个小时-然后我就在离我居住地大约半小时的击球笼里度过了。

“你必须放进宿舍，所以我常常直奔那里打球，直到钱用光为止。那就是我父母如何知道我没有麻烦的。我一直在击球笼中。”

罗恩·达林

广播公司，TBS

声名fa起：前全明星和金手套冠军

第一份工作：报纸送货员

“我在马萨诸塞州密尔伯里长大的诺曼·洛克威尔（Norman Rockwell）童年时代，我以前曾用过伍斯特电报（Worcester Telegram）。这是一个蓝领的生活，家庭中的每个人都会向锅里扔东西，只要您能工作，就可以工作。

“我当时只有7岁左右，但我听说那条已经走了很长时间的女士不再打算这样做了。所以我打电话给电报，妈妈把我吊在上面，以防万一我丢了球，问路。我想我的顽强性得到了回报，因为他们把它给了我。

“我不认为他们知道我7岁。他们那时还很小，我还很小。但是那是在我上学的路上，我知道所有的房子，所以我会坐上香蕉座和侧面有两个篮子的小自行车，并在上课前交付140篇论文。

“我们每周都会收到名义上的支票，但在那些日子里，所有的都是小费。这些提示意义重大，尤其是在圣诞节期间，并且您对邻居有了很多了解。直到今天，由于那条纸的路线，我是一个奢侈的自卸车。

“那时候，我不知道我有一支大联盟球队。但是我知道我可以毫无困难地将报纸扔给人们的前门。“