S& P / ASX 200下跌，因为涨势耗尽：你应该担心吗？

在使用S＆P / ASX 200仅仅两天后，澳大利亚股市上涨似乎就没有动力了（索引：^ AXJO）（ASX：XJO）返回红色区域。

在隔夜一些令人失望的零售数据之后，美国股市隔夜保持平稳，这也促使澳元强劲上涨，而ASX-200已下跌近0.8％，并再次跌破5700点关口。

尽管它们在过去几天中显示出反弹的迹象，但美国最大的银行再次引领了跌势。澳大利亚和新西兰银行集团（ASX：澳新银行（ANZ）和澳大利亚国民银行有限公司（ASX：澳大利亚国民银行（NAB）分别下跌0.5％和0.8％，而澳大利亚联邦银行（ASX：CBA）和Westpac Banking Corp（ASX：WBC）的交易难度都更大，分别下降了1.1％和1.5％。自2015年4月7日以来，西太平洋银行的市值损失了超过18％。

铁矿石价格在昨晚显示出进一步疲软的迹象后，也对股市造成沉重拖累。尽管该商品在过去一个月左右的时间里价格上涨，但许多分析师表示其价格已经上涨过高，这表明大幅下跌可能指日可待。

昨晚的下跌是否代表着价格暴跌的开始还有待观察，但投资者似乎不想等待发现。必和必拓有限公司（ASX：必和必拓和力拓有限公司（ASX：RIO）当天各下跌2.1％，而Fortescue Metals Group Limited（ASX：FMG）的市值缩水了7.2％。该股目前的交易价格仅为2.33美元。

同时，在两个行业巨头发表了各自试验结果的报告之后，今天的生物技术和医学领域出现了强劲的变化。Sirtex Medical Limited（澳大利亚证券交易所：SRX）的投资者对公司的业绩感到满意，出价高出30％以上，但ResMed Inc.（CHESS）（ASX：RMD的股东们并没有那么幸运，他们的股价下跌了18％以上。

实际上，在过去的几周中，股票市场已经使投资者大跌眼镜，并且有迹象表明，在可预见的未来，这种波动性很可能会持续下去。