独家:未出售的铝在受制裁的俄铝厂堆积
由Polina Ivanova
俄罗斯萨亚诺戈尔斯克(路透社)-俄罗斯铝业巨头Rusal(HK:0486)正在其西伯利亚的一家工厂储存大量铝,这是因为美国本月实施的制裁阻止了该公司向客户出售该金属,接近该市场的五个消息来源公司说。
其中一位消息人士告诉路透社,由于公司自己的存储空间被未售出的铝填满,俄罗斯铝业公司在西伯利亚南部萨亚诺戈尔斯克的高管不得不租出额外的空间来容纳多余的库存。
铝销售量已经下降。现在,多余的铝被存储在工厂本身的生产区域中。有人在俄罗斯铝业公司在萨亚诺戈尔斯克的两家工厂之一工作。
与俄罗斯铝业公司(Rusal)相关的几位人士表示,该公司的主要股东奥列格·德里帕斯卡(Oleg Deripaska)与该公司一起被列入了美国制裁黑名单,本周访问了萨亚诺戈尔斯克与员工进行了秘密会议。
当被问到公司是否在萨亚诺戈尔斯克(Sayanogorsk)储存铝时,俄罗斯铝业的一位发言人拒绝置评。
俄罗斯铝业公司(Rusal)和德里帕斯卡(Deripaska)本月被列入美国制裁黑名单,吓跑了许多客户,供应商和债权人,他们担心他们也可能因与该公司的联系而受到制裁的打击。
一家物流公司和铁路运输公司表示,由于受到制裁的风险,Rusal铝的许多贸易商和客户已停止购买该公司的产品,Rusal也已停止运输其部分产品用于出口。 。
尽管运输停滞,但Rusal无法轻易减少其铝的产量,因为如果关闭电解槽,那么位于制造过程中心的电解槽可能会受到不可弥补的损害。
消息人士称,俄罗斯铝业公司在萨亚诺戈尔斯克的两家工厂(去年合计占该公司产量的四分之一)现在正堆积在工厂周围散布的临时库存中。
一家俄罗斯铝业公司子公司的雇员描述了未售出的铝锭是如何存放在工厂的车库中的。他说,他的公司刚刚同意将空间出租给俄罗斯铝业公司,以便它可以存储更多的铸锭。
萨亚诺戈尔斯克工厂的承包商说,堆放在货盘上的储存的硅锭正在快速堆积。他说,两天的生产量将填满一辆五节车厢的火车,但铝堆已经过去了一周。
“你能想象一个星期吗?”他说。“那里有很多地狱,很多地狱。它被储存了,没有被运送。”
一位为俄罗斯铝业公司(Rusal)工作的电工表示,这些铸锭被挤入了所有可用空间。
这位电工在匿名的情况下发言,讨论公司内部事务,他说:“存储空间还不够用。”“有些东西还是一样地被装载着,有些东西正在被运送。”
几位与俄罗斯铝业有联系的人士说,德里帕斯卡(Deripaska)于1990年代在萨亚诺戈尔斯克(Sayanogorsk)开始了他的金属工业生涯,本周访问了该镇,并与员工举行了一次闭门会议。
德里帕斯卡本人以及俄罗斯铝业和他拥有控股权的其他企业都被列入了美国制裁黑名单。
华盛顿说,它对德里帕斯卡和其他国家采取了措施,因为他们说,他们正在从从事世界“恶性活动”的俄罗斯国家中获利。
自从4月6日实施制裁以来,俄罗斯铝业的股价已经暴跌,其债券的价值暴跌,世界各地的合作伙伴都与德里帕斯卡及其商业帝国保持距离。
业内消息人士称,在制裁措施下,美国客户无法再与俄罗斯铝业开展业务,而日本主要贸易公司要求俄罗斯铝业停止运输精炼铝和其他产品,并争夺在其他地方获取金属的权利。
俄罗斯铝业在其生产周期的另一端也遇到了问题,制裁措施影响了向其提供用于生产金属的原材料的海外业务。
向Rusal的一些精炼厂提供铝土矿并购买精制氧化铝的力拓公司(LON:RIO)表示,将宣布对某些合同的不可抗力。
进一步困扰俄罗斯铝业公司的是,债权人和债券持有人正试图转移公司的债务,因为许多金融市场参与者认为,处理俄罗斯铝业公司的债务可能会使他们太容易受到美国制裁。