墨菲石油以21亿美元将马来西亚资产出售给PTTEP，转向本土

Shradha Singh和Nivedita Bhattacharjee

路透社）-墨菲石油公司（Murphy Oil Corp）（NYSE：MUR）即将以21.3亿美元的价格将其在马来西亚的油气资产出售给泰国的PTTEP，并表示将使用所得款项来偿还债务，回购股票并为马来西亚的潜在交易提供资金美国。

PTT勘探与生产公共有限公司（PTTEP）是国有PTT PCL的子公司，除了此次交易的企业价值外，如果某些勘探项目在2020年10月之前取得了成果，还将向墨菲石油公司支付高达1亿美元的奖金，两家公司周四表示。

墨菲与PTTEP之间的交易是在马来西亚油气行业的并购活动升温之际进行的，全球公司寻求扩张计划正在抓住机遇。

路透社报道，墨菲周四早些时候即将将其马来西亚资产出售给PTTEP。

“像许多亚洲国家公司一样，PTTEP的国内投资组合日趋成熟。为了改善生产前景，该公司一直在寻找许可证扩展和反周期并购的机会，重点是东南亚。”能源研究公司伍德·麦肯齐（Wood Mackenzie）的研究分析师Alex Siow表示。

他说：“这是五年来东南亚最大的石油和天然气交易，支持我们的观点，即2019年将是该地区并购活动的重要一年。”

路透社11月援引消息人士的话报道说，墨菲在主动出价后正在商讨出售其马来西亚资产。消息人士称，西班牙石油大公司雷普索尔（Repsol）（MC：REP）在马来西亚的业务集中在上游行业，或者其他全球大石油公司可能是墨菲资产的潜在买家。

墨菲在2018年的探明储量为8.16亿桶油当量（boe），其中1.29亿桶油当量来自马来西亚。去年，这些资产每天为墨菲生产超过48,000桶油当量。

这笔交易是在其他美国石油巨头采取行动将投资转向国内高产页岩气领域之后的，那里的产量已飙升至每天超过1200万桶（桶/日），自2018年初以来增加了200万桶/日。

西部焦点

在加拿大，巴西和其他地区也有业务的墨菲表示，它将把重点放在西半球-主要在德克萨斯州的伊格福特盆地和美国墨西哥湾-进行未来的勘探和生产交易。

首席执行官罗杰·詹金斯（Roger Jenkins）在与分析师的电话会议上说：“我们预计将以55美元的西德克萨斯中级价格产生约12亿美元的自由现金流。”

周五，轻质原油期货价格约为每桶60美元。[要么]

墨菲股价上涨了1.8％，周四报收于30.97美元。

PTTEP表示，该交易有望在完成后迅速将销售量提高15％，并增加运营现金流。

PTTEP在一份声明中说：“这种多元化的自筹资金投资组合将增加生产，开发和勘探资产的组合，将为短期和长期提供直接的收入，生产和储备。”

马来西亚国有国家石油公司在马来西亚的合伙人墨菲（Murphy）在能源领域的并购活动有所增加。

9月，奥地利石油和天然气公司OMV与Sapura Energy Bhd达成了一项合资协议，以5.4亿美元的价格收购了该公司50％的勘探资产。

路透社8月援引消息人士的话报道，美国公司赫斯公司的东南亚海上天然气资产吸引了PTTEP和OMV的竞标兴趣。赫斯后来表示，它没有出售其东南亚资产的计划。

墨菲还宣布了5亿美元的股票回购计划，以及约7.5亿美元的债务减免。截至2018年12月，该公司的债务约为30亿美元。

有关马来西亚资产的交易预计将在第二季度末完成。

美国银行美林（NYSE：BAC）担任墨菲交易的顾问，而都铎，皮克林，霍尔特＆Co则担任财务顾问。Jefferies Group LLC是PTTEP的财务顾问。